Археологи обнаружили в египетской мумии часть «Илиады»

В брюшной полости мумии, найденной в Египте, был обнаружен папирус с частью «Илиады» Гомера. У других мумий на кладбище были золотые языки.

Крупный план золотого языка на белом фоне с линейкой рядом.Один из золотых языков, найденных в мумии на археологическом участке Оксиринх в Египте. (Изображение предоставлено Министерством туризма и древностей Египта)

Археологи в Египте обнаружили мумию римской эпохи с копией эпической поэмы Гомера «Илиада» в брюшной полости. Это уникальная находка, которую археологи называют «исключительной».

Текст, написанный на папирусе на греческом языке, представляет собой отрывок из второй книги «Илиады,» и повествует о легендарной Троянской войне. Согласно заявлению Барселонского университета, в тексте, найденном в мумии, перечисляются корабли, использовавшиеся против Трои. Во время ритуала бальзамирования текст поместили в брюшную полость.

Мумия, относящаяся к периоду, когда Египтом правили римляне, была найдена в гробнице на кладбище в современном городе Аль-Банаса в Египте, который в древности назывался Оксиринх. Римляне правили Египтом с 30 года до н. э., после того как Клеопатра покончила с собой, до 641 года н. э., когда власть в Египте перешла к Праведному халифату.

Раскопки в Оксиринхе ведутся с перерывами уже более ста лет. В конце XIX — начале XX века археологи обнаружили здесь около 500 000 фрагментов папирусов.

Недавно обнаруженный «папирус был положен на живот, чтобы защитить [умершего] в загробной жизни», — сообщила Live Science в электронном письме Эстер Понс Мельядо, соруководитель археологической миссии в Оксиринхе.

Понс Мельядо и Майте Маскорт, которая также является соруководителем миссии, объяснили, что во времена римского владычества в Египте папирусы часто вкладывали в мумии, помещая их в грудную клетку или брюшную полость. Однако, по словам Понса и Маскорт, непонятно, почему древние египтяне считали, что папирусы защитят умерших.

Археологи обнаружили в мумии папирус с греческим текстом из «Илиады». (Фото: профессор Игнаси-Ксавьер Адиего)

Примечательно, что это первый случай, когда в мумии была найдена копия «Илиады» Гомера.

«Это исключительное открытие: впервые в истории археологии греческий литературный текст был намеренно включен в процесс мумификации», — говорится в заявлении Барселонского университета.

Хотя в Оксиринхе были найдены и другие греческие литературные тексты, «настоящей новизной» нового литературного папируса является его «погребальный контекст», — Игнаси-Ксавьер Адиего, профессор лингвистики из Барселонского университета, проанализировавший папирус, — говорится в заявлении. Он объяснил, что папирусы, найденные внутри мумий, часто содержат магические тексты.

Две позолоченные мумии, найденные на кладбище в Египте. (Изображение предоставлено Министерством туризма и древностей Египта)

На данный момент археологам мало что известно о мумии с папирусом «Илиада». «Мы знаем, что [это] был мумифицированный мужчина, но расследование продолжается», — написали Понс и Маскорт в электронном письме. Они отметили, что человек был взрослым.

«Папирус очень важен и актуален, но, конечно, исследование еще не завершено», — написали Маскорт и Понс.

Золотой и медный языки

Вид на кладбище, где находится мумия с папирусом «Илиада» в брюшной полости. (Изображение предоставлено Министерством туризма и древностей Египта)

Мумия из «Илиады» была найдена во время раскопок на кладбище в Оксиринхе в ноябре-декабре 2025 года. В ходе предыдущих раскопок на этом кладбище было обнаружено более десятка мумий с золотыми языками, которые, по мнению древних египтян, помогали мумиям общаться в загробной жизни.

Во время раскопок в ноябре-декабре 2025 года команда археологов обнаружила три дополнительных золотых языка и один медный, о чём говорится в заявлении Министерства туризма и древностей Египта. Для древних египтян золото символизировало плоть богов, и считалось, что золотой язык поможет общаться с ними. Неясно, почему для одного из языков использовали медь.

Также неизвестно, был ли у мумии с текстом «Илиады» золотой или медный язык. Исследования мумии продолжаются. Сообщает livescience